Traduzido EW: Kings of Leon fala sobre os desafios e crescimento por trás do novo álbum!

 Via EW.com:

Para o vocalista do Kings of Leon, Caleb Followill, a inspiração geralmente vem na mesma época: após as férias, fora da estrada, em casa em Nashville. "É apenas algo engraçado que me atinge... me empurrando para fazer algo", disse ele à EW. O sentimento também veio à tona no outono de 2018, quando os roqueiros do Tennessee (Caleb; seus irmãos, o baixista Jared e o baterista Nathan; e seu primo, o guitarrista Matthew) começaram a trabalhar em seu oitavo álbum de estúdio, When You See Yourself (lançado em 5 de março). Eles terminaram em dezembro de 2019 e, bem, todos nós sabemos o que aconteceu a seguir.

“Estávamos engraxando nossos sapatos, prontos para a turnê, e então tudo parou”, diz Caleb. A banda decidiu esperar o lançamento do disco, embora já tivessem gasto três vezes mais tempo do que o normal para fazê-lo. Mas, como Caleb observa, "Ficamos felizes em não ouvir isso por um tempo. Quando voltei, pensei: 'Cara, espero que ainda goste.'" Felizmente, ele gostou.

Grande parte do crédito vai para o produtor Markus Dravs, que trabalhou no último projeto dos Kings, 'Walls' de 2016. “Markus é muito desafiador”, diz Jared. "Isso é muito útil para uma banda como nós, que teve muito sucesso e poderia simplesmente não se esforçar tanto. Ele aproveita todas as oportunidades para te pressionar. É muito útil [e] muito frustrante." Depois de mais de 20 anos, sete álbuns, quatro Grammys e um hiato preocupante após um show desastroso em 2011, o grupo estava em busca de um desafio. Então, eles expandiram seu som trabalhando com equipamentos mais antigos, adicionando sintetizadores à mixagem e deixando tudo no chão do estúdio. “Eu ia para casa e minha esposa tentava falar comigo, mas eu precisava de 30 minutos apenas para sentar e olhar para a parede”, diz Jared. Caleb brinca que durante o processo de gravação não conseguiu dormir a noite toda. "Fiquei em estado de choque. Acordava minha esposa gritando: 'Markus! Markus!'"

Apesar das noites sem dormir - ou talvez por causa delas - Caleb acha que o disco mostra crescimento em seu som, assim como em sua atitude. “Eu sinto que estamos começando a fazer coisas que, no início de nossa carreira, eu teria sido contra”, diz ele. "Agora temos músicas em que minha guitarra não é apresentada porque há o suficiente acontecendo e a história é boa o suficiente. Eu preciso me concentrar nisso. Ainda estamos tentando encontrar maneiras de experimentar e fazer coisas diferentes; ainda estamos crescendo."

Na verdade, os caras estavam tão focados em se esforçar e criar boa música que até se esqueceram de seguir as regras tradicionais de fazer um disco comercialmente viável. “Nós apenas criamos as músicas as melhores possíveis; não pensamos em rádio ou singles ou qualquer coisa assim”, diz Jared. "Cada música tem quase cinco minutos de duração."

Marcando em cerca de quatro e meia é "Golden Restless Age", uma faixa sobre como chegar a um momento na vida quando, apropriadamente, o tempo parece ter parado e você está ansioso para sair e viver. "O que estou dizendo é: 'Não tome isso como certo'", explica Caleb. “Você vai olhar para trás e pensar: 'Uau, foi tão fácil para mim. Estava procurando por algo no futuro que não é tão bom quanto o que tenho agora.' "

Talvez essa apreciação autoconsciente misturada com inquietação suficiente seja a chave para sua longevidade. “Bandas com a família quase nunca fazem isso por muito tempo”, diz Jared. "Houve algumas bandeiras vermelhas e probabilidades contra nós, mas parece que estamos no melhor lugar em que já estivemos."

Outra nova faixa, "Time in Disguise", expressa seu senso de gratidão por tudo o que realizaram. Caleb se lembra de uma festa que ele e Jared viajaram para Londres para comparecer. No voo para casa, eles beberam o máximo de vinho que puderam e começaram a escrever letras sobre a situação surreal em que acabaram de se encontrar. "Quando estávamos sóbrios lendo de volta, eu pensei, 'Sim, isso não é ótimo, mas tem uma ideia esquelética'", disse o cantor. "Somos caras do Tennessee e sempre que nos encontramos em uma situação como essa, olhamos um para o outro e pensamos: 'Uau, isso é uma loucura que viemos de onde viemos e agora estamos aqui esfregando ombros com todas essas pessoas.'"

Então, o que falta alcançar? "Uma boa crítica do Pitchfork", brinca Jared, enquanto Caleb menciona, com apreensão, garantindo um lugar no Rock & Roll Hall of Fame. "Isso me apavora", diz ele. "Levantar e tentar fazer um discurso... Eu não duraria três minutos antes de começar a chorar e ter que sair do palco." Nesse meio tempo, o KOL se contentará em subir em qualquer palco para fazer a turnê do novo álbum - um pensamento que igualmente os entusiasma e os deixa em pânico. “Há tantos lugares que mal posso esperar para ir”, diz Caleb. "E não é só para fazer shows. Egoisticamente, mal posso esperar para ir a alguns restaurantes." Para Jared, qualquer viagem soa boa. "Mal posso esperar para ficar preso no trânsito", diz ele. "Ou beber vinho tinto e assistir 'Alta Fidelidade' em um vôo de 10 horas com um bebê gritando." Agora isso é rock & roll.